Shrnutí
Z aktualizací Manga
Karugasaki Tora se rozhodl opakovat ročník a proměnit se v delikventa, aby mohl být populární, na radu svých nejlepších přátel. Jeho plán však selhal a v nové třídě s ním nikdo nemluvil. Jediná věc, na kterou se může těšit, je vidět vedle ní roztomilou dívku, ale poté, co se s ní pokusila promluvit, ho okamžitě kopla a vyhodila z okna. Později téhož dne ji i malou dívku zachránil před nárazem kamionu. Dívka se mu již nemůže vyhnout a odhalí, že je duch, který hraje hru shinigami. Musí dostat chlapce, kterému se jí líbí, vrátit své city občas dané přesýpacími hodinami, aby se mohla vrátit k životu nebo selhat a být společně poslána do pekla. Bohužel se její pocity probudily ke Karugasaki…