Šroubový styl

Na cizí pláži na vesnici muže kousne na paži želé. Zoufale se vydává hledat lékaře, který by mu vyléčil krvácející žíly…
Tsugeovo třetí přeložené dílo do angličtiny, senzační a kontroverzní dílo, které ohromilo americké publikum, když vyšlo v čísle 3 časopisu The Comics Journal. Jeden z „vysněných příběhů“ Tsugeho.