Shrnutí
1) Rány, kterých se dotýkají prsty (Sono Yubi no Tadoru Kizu) (3 kapitoly: Aspire, Inkubace, Rány, kterých se dotýkají prsty): Osudné setkání 2 bruslařů s drasticky odlišnými styly a osobnostmi má neočekávané následky. Alex G. Tsutsumi nedokáže zapomenout na tak půvabný výkon Yury Haruomi na ringu.
2) Samota
3) Enchainement- Kariya vždy věděl, že jeho postavení služebníka mu zabrání v tom, aby byl s mladým pánem Louisem. Ale Louis se ho nenechá zastavit ...
4) Koi ni Naru Ahoj