V roce 1990 (dříve 1986, ale Kurumada přesunul data) v Elysionu; pět bronzových Saints Seiya, Hyōga, Shun, Shiryū a Ikki, kteří způsobili zmatek v armádě podsvětí a uspěli ve vzkříšení Božích hadříků, zapojily boha Háda do posledního duelu na smrt. Během bitvy si Hades pamatuje, že už viděl Seiyinu tvář, a dospěl k závěru, že mu čelil už dříve. Začne tak vzpomínat na své předchozí hostitelské tělo a příběh začíná 247 let před, v 18. století. Protagonista, Pegasus Saint této doby, je sirotek, který je nejlepší přátelé s chlapcem jménem Alone, hostitelem Hades. Bývalí Bronze Saints Dohko a Sion, dvě prominentní postavy v původní manga Kurumady jako jediní, kteří přežili svatou válku tohoto století, byli právě povýšeni na Gold Saints a nakonec se obě dua setkají.
