Negi Springfield, 10letý kouzelník, se aspiruje na to, aby se nakonec stal „Magister Magi“, konkrétním kouzelníkem, který pod rouškou působení pod nevládní organizací využívá své pravomoci k pomoci obyčejným jednotlivcům. Po absolvování magické akademie Merdiana ve Walesu by mohl být pověřen výukou angličtiny na střední škole, kde se jeho kurz homeroom skládá z 31 dcer, z nichž každá je svým způsobem Mahora Academy docela zvláštní. Přehlídka podrobně popisuje zkušenosti a jeho čas v Japonsku, když jim pomáhá v jejich problémech, získává souhlas a respekt od svých žáků a čelí magickým nebezpečím zevnitř i zvenčí Mahora Academy. Hlavní vztah Negi je s Asunou Kagurazakou, spolubydlící a jeho žákem, která ho zpočátku nelíbí, ale poté, co ho pozná jako přítele, se stane jeho společníkem, i když všechny ženy mají svůj vlastní příběh a charakter. Loví také svého otce, kterému se říká Tisíc pánů.
I když se zpočátku zdálo být dalším romanticko-komediálním dílem s řadou bišójských postav, jako je show Love Hina, pokročila přímo do směsi shonené romantiky, fantasy, hororu, akce a komedie. Akamatsu řekl, že zvláště chtěl udělat něco „jiného“ než Love Hina. Sám Negi je prepubertální a několik jeho scén s Asunou je jedinečnou variací trendu „trapné romantické scény“ harémové mangy, okamžitě zneškodněného a hraného pro smích. Mnoho dívek navíc není schopno se nad ním v dětském smyslu plavat bez očekávání, která jsou v čtenáři důvěrná [studie, která je jedinečná?]
Při zachování této konkrétní módy je Negi sám považován za další typické mužské role manga, stejně jako srovnání s Keitaro Urashima od Love Hina. Je pracovitý, kompetentní a je s ním zacházeno laskavě, ale vzhledem ke svému vzhledu a věku (hluboko pod většinou svých žáků) se cítí naprosto neohrožující a je těžké ho brát vážně jako učitele; několik jeho žáků s ním zachází jako s mazaným malým dítětem, pokud ne jako kamarád (nebo hračka)
