Shrnutí
Protože její otec byl poslán do Londýna za prací, musí s ním také opustit Japonsko studentka 4. ročníku Natsumi. Její spolužáci pro ni uspořádali rozloučenou. Natsumi je připravena odjet do Londýna, ale v noci před Natsumiiným dohodnutým odjezdem se v jejím domě po řevu hromu najednou objeví dítě! A co víc, toto malé dítě je vlastně to, které Natsumi porodí za patnáct let!