Koi vyrobil hyakurin

Kotaro vždy obdivoval život „čestného psance“, kterého tak často viděl ve filmech yakuzy své mládí ... a neubližuje tomu, že je připraven zdědit roli svého dědečka jako místního šéfa yakuzy! Jednoho dne, poté, co byl svědkem tichého květinářství, Toraji, jednou rukou zachytil peněženku, kterou prohlásil, prohlásí ho za ideálního velkého bratra, kterého v syndikátu vždy hledal. Od toho dne Kotaro pronásleduje Toraji ve svém květinářství, přičemž se zamiluje. Torajova temná minulost, včetně trestního záznamu z jeho spojení s yakuzou, zatvrdila jeho srdce proti vztahům ... ale pomůže někdy tečkovaný Kotaro zasadit semeno lásky znovu kvetou?