Shrnutí
Kyouichi a Shouma se znovu setkávají na okinawských plážích po rozchodu téměř před rokem, kdy jejich vztah nevlastních bratrů přestal být. Před rozvodem rodičů Kyouichi celou dobu tajil své city kvůli jejich rodině, ale může je skrývat, když je pod letním letním sluncem zatlačen na hranu.