Chlapecká jizva

Žena špatná s dětmi a chlapec špatná s lidmi zjistí, že žijí společně poté, co ztratily svého „milovaného“. Žijící v boonies ve zasněžené vesnici, mají jen jeden druhého, aby se drželi ve svém comisery, navzdory třením mezi nimi. A když chlapec, Fuusuke, požádá Suzuku o „krev“ ...