Shrnutí
Toto je nejhorší léto vůbec. Začaly letní prázdniny a Negi bude mít skvělé léto: Její rodiče se chtějí rozvést a stráví celou dovolenou na venkově u strýcovy svatyně. Setká se však se Satsuki, která také žije se svým strýcem. Je tvrdý, ale nějak se na něj nemůže přestat dívat ...