Shrnutí
K jeho dvacátým narozeninám se Shizuka rozhodl jít do horkých pramenů sám. K jeho překvapení také nakonec uvidí svou první nahou ženu ... omdlelou opilou dívku. Brzy poté nastoupí na vysokou školu a jeho přítel ze střední školy ho přesvědčí, aby se připojil k klubu cestování a horkých pramenů, kterému dominují ženy. Překvapivě je dívka, kterou viděl nahou, Ruka, také členem klubu! Nyní musí komunikovat se svým klubem víceméně normálně a předstírat, že si nepředstavuje Ruku nahou pokaždé, když ji uvidí. Je rozhodnut, že jeho trapné tajemství nebude nikdy zveřejněno!