Bzučivý hluk

Denní správce bytového domu a noční skladatel elektronické hudby, Kiyosumi si užívá své „čisté a jednoduché“ existence bez vztahů a rozptýlení. Potřebuje jen svou hudbu, nebo si to alespoň myslí.

Jednoho dne se mu dostane nečekaného obdivovatele, protože nešťastná sousedka zničí jak okno jeho pokoje, tak jeho samotu…