Shrnutí
Od společnosti MangaHelpers:
Shirakawa Ro se musí přestěhovat do příbuzného města na venkově se svou sestrou dvojčat Haruna, když jejich matka náhle zemřela při dopravní nehodě. Když odešli jako sirotci ve věku 15 let, musí se vypořádat nejen se svým jediným rodičem, ale s úplně novým prostředím. Ro měla následovat sen své matky o získání medaile na olympiádě, ale s tím, že zemřela den před velkou událostí, se Ro zhroutí a postrádá svou jedinou šanci dosáhnout svého snu. Nyní uvězněný v malém městě Tomakomai najde Ro novou vášeň v ledním hokeji a znovu se soustředí na život. [vyc]