Ruten No Teruma

Tokumaru Tokuda je student medicíny, který si bere volno ve škole a tráví každý den líně. Aby Tokumaru hledal svého velkého bratra, který se ztratil poté, co poslal e-mail s nápisem „Pomozte mi“, nakonec jede do „Západního Tibetu“. Pomocí fotografie, kterou poslal jeho bratr jako nápovědu, Tokumaru a dva průvodci Sonam a Namgyal míří do jistého údolí. Je to však údolí, ke kterému se nepřiblíží ani místní, protože se říká, že údolí přináší katastrofu na každého, kdo se přiblíží... Tři muži se vydávají na dlouhou pěší cestu do západního Tibetu, země vysoko nad světem.