souhrn
Náhle byl středoškolský student Subaru Natsuki povolán do jiného světa na zpáteční cestě z večerky. S největší krizí svého života byl povolán do jiného světa a bez známek toho, kdo ho povolal, se věci zhoršily, když je napaden. Když ho ale zachrání tajemná stříbrovlasá dívka s pohádkovou kočkou, Subaru s dívkou spolupracuje, aby jí laskavost oplatil. Když se jim konečně podaří získat stopu, Subaru a dívku někdo napadne a zabije. Subaru se pak probudí na místě, kde byl povolán, a všimne si schopnosti, kterou získal „Returns by Death“, bezmocného chlapce, který má pouze schopnost přetočit čas tím, že zemře. A bez zoufalství dokáže zachránit dívku před osudem smrti!