souhrn
Letní prázdniny se blíží, ale Nana nemá čas se na ně těšit. Blíží se také přijímací zkoušky a ona se trápí kvůli svému nejhoršímu předmětu. Setkání v knihovně nabízí řešení v podobě pozvání ke studiu s Tachibanou. Japonská historie, tzn. Mezitím se Kaoru setkává s autorem, kterého považuje za svého mentora ve svém oblíbeném tématu. To rozhodně není japonská historie.