souhrn
Členové fotbalového klubu Satomi High jsou banda podivínů, je tam bývalý yankee (delikvent), bývalý Hikikamori, jeden vznětlivý kluk a navíc jejich kapitán je 'chibi' (shorty), který vypadá spíš jako základka než středoškolák 2. ročníku, ale nenechte se zmást – navzdory skutečnosti, že jsou úplně nováčci zbrusu novým týmem na zbrusu nové střední škole, tito kluci se loni dostali mezi nejlepší 4 v prefektuře Čiba! Jejich nejnovějším rekrutem je téměř 2m vysoký chlapík, který překvapivě špatně míří (přestože má výškovou převahu). Naštěstí si chibi-kapitán všimne jeho potenciálu jako útočného záložníka... Jak daleko může tento tým na letošním turnaji zajít? (Od:MyAnimelist.net)