souhrn
Tatsuya Kitazaki pečuje o svou sestru, která je ochrnutá po pádu ze stromu, a chce se pomstít. Přesto, právě když se chystá pokácet strom, zdá se, že ho zastaví podivná a zdánlivě nestárnoucí dívka Sara Nishikujo. Navíc se zdá, že dívka má schopnost komunikovat s rostlinami – a řekne Tatsuyovi stromovou verzi nehody jeho sestry. To znamená předěl v Tatsuyově životě, protože se vše začíná měnit.