souhrn
Kabuovi jeho otec řekl, že se stane nástupcem skupiny Umezaki, ale váhá, zda tak učinit. Na druhou stranu Sagawa, kterého všichni ostatní považují za nástupce skupiny, testuje Kabuovu loajalitu tím, že mu dá ultimátum, aby se vzdal své společnosti nebo Nirasawy. Pro Kabu je Nirasawa nejen pohodlným pěšákem, ale zároveň je to milenec, který ho uchvátil svou nečekanou roztomilostí. Opravdu Kabu pošle Nirasawu pryč…!? Tento příběh se odehrává 4 roky po událostech z Bi no Isu.