Píše se rok Universal Century 0096 a Banagher Links je studentem školicího zařízení Anaheim Electronics Industrial College v neúplné vesmírné kolonii. Tam zachrání dívku jménem Audrey Burne a pomůže jí uniknout zajetí zeonskými zbytky známými jako Sleeves. Rukávy jsou po „Laplaceově krabici“ předmětu, který má Nadace Vist v držení od začátku Univerzálního století a který lze použít ke svržení vlády Federace Země, a Cardeas Vist, hlava rodiny, jim plánuje předat klíč k tomu. Audrey ze strachu z toho, co se stane, chce přesvědčit Vist, aby jim nedala klíč. Jednotka Londo Bell Pozemské federace zaútočí na Rukávy a Banagher je vtažen do chaosu.
Adaptováno ze série lehkých románů, které byly později adaptovány do celovečerní filmové série, z nichž první již vyšla letos v únoru 2010.
