Kaikan Douki

Niwa Tasuku pracuje v Sanden Printing Company již 2 roky, ale stále si vůbec nerozumí s Yukino Tsumugi, kolegyní z oddělení DTP. Jejich kolegové se snaží „prolomit ledy“ tím, že je zvou na drink, ale později v noci skončili v hotelu lásky. Mezi těmito dvěma se vytvoří zvláštní „spojení“, které je „propojí“ během těch nejsoukromějších myšlenek a okamžiků!