souhrn
Od Omariho sestry: Yukari, pouhých 17 let, je známým romanopiscem z období Edo, který tvrdí, že vize Yoshihary během období Edo tryskají z jeho srdce. Po setkání s Mahoro, dívkou, o které přísahá, že ji zná a již se s ní setkal, Yukari zjistí, že usíná a probouzí se v období Edo jako Oiran. Minulost a současnost se v této romanci cestování časem střetávají.