souhrn
Regis Ulrich je neschopný voják; špatný v šermu i lukostřelbě, kdo tráví čas pouze čtením knih. Při přestupu na odlehlé místo potkává dívku, která se ukáže jako princezna Altina s červenými vlasy a karmínovými očima, držitelka velkého meče „Grantneil Catoll“. Přestože jí bylo pouhých čtrnáct let, byla jmenována velitelkou armády v tomto odlehlém regionu jednoduše proto, že byla nemanželským dítětem císaře. Pokračuje však ve svém snu stát se císařovnou navzdory okolnostem, které ji obklopují. Aby dosáhla tohoto cíle, požádá Regise, aby se stal jejím taktikem a postavil se po jejím boku proti překážkám, kterým budou jistě čelit.