souhrn
Pracovitý, dobře vypadající a dědic otcovy společnosti, Shimano si myslí, že jeho život je téměř dokonalý. Až na to, že ve firmě pracuje odspodu a zdá se, že si nerozumí s Kurosawou, svým manažerem. Zdá se, že kompetentní, ale obratný Kurosawa vždy věnuje Shimanu zvýšenou pozornost, ať už ho škádlí, aby ho přiměl tvrději pracovat, nebo zakrýval jeho chyby, což samozřejmě Shimano přivádí k šílenství. Takže má Kurosawu pevně na černé listině, dokud si neuvědomí, že Kurosawův soukromý život není uzlíček růží a nezačne s ním sympatizovat… a jak byste vlastně měli nenávidět někoho, s kým sympatizujete?
Příběh pokračuje v posledních dvou kapitolách Tight Rope.