souhrn
Od Viz:
Je polovina 21. století a Tokio se stále více rozrůstá a zaplňuje Tokijský záliv skládkami, aby se uvolnilo místo pro rozbouřenou populaci. Náhle však Tokio utrpí jedno ze svých největších zemětřesení a skládka zkapalní, což v nově vytvořené městské oblasti způsobí nevýslovné škody. Na pomoc jsou vysláni příslušníci záchranné jednotky Sebeobrany čtyři. Ale to, co vykopou, je spiknutí vraždy a destrukce – takové, které vyhladí téměř celý oddíl a nechá jeho dva přeživší členy, divokou Rei a jejího chladného, pohledného parťáka Uozumiho, v boji o život.
Je jen jedno místo, kde mohou najít práci, která je udržuje naživu, a podporu, aby mohli začít odhalovat záhadu, která zabila jejich oddíl: to je v jihu-Shinjuku baru zvaném Chicago. Zatímco zemětřesení srovnává se zemí největší japonské město a hlavní město a zanechává bezpočet mrtvých, záchranáři Rei a Uozumi hledají mezi troskami Bay District D přeživší, jen aby našli záhadný řetězec mrtvých těl – těl s dírami po kulkách. Dvojice je bez varování pod palbou ze vzduchu, když prší krupobití střelby. Jsou to vrazi, a pokud ano, jaký je jejich účel? Sotva uniknou životem, Rei a Uozumi zjistí, že jejich oddíl je uveden pouze jako „vedlejší poškození“ a jejich záznamy jsou vymazány.