Utsukushii Otoko

Vítejte v budoucnosti. V osvědčeném sci-fi módu je datum uvedeno v časovém systému, na který nemáme žádný odkaz, takže vám nemohu říci, jak daleko do budoucnosti jsme za hranicemi tvrzení, že je to SE 156. Třicet let než náš příběh začne, eso vesmírného pilota jménem M2 Rimstein byl uveden do experimentálního studeného spánku, dokud nebude potřeba.
Ta doba je teď. Je rozmražen a pověřen velení jednotky Dance Mania tří skvělých pilotů, i když dva jsou nováčci: Stellasta von Argyll, Malloy Chihaya a Cloud Neelsen. Zahájí se zrychlený výcvik a vyvedou se nové lodě a pomůcky, aby zvítězily nad svým nepřítelem.
Bohužel se to brzy zvrtne, když je M2 zajat a vymyt mu mozek planetou, která ho pošle bojovat za nepřítele. Malloy nejprve odmítne bojovat se svým velitelem a pak to udělá s přesvědčením, že ho může přivést domů k Velkému nosiči.
Přivést ho domů může být snadné, ale získat zpět jeho mysl?
z Přeložených pokladů