souhrn
Nanako Kobayashi, 17letý teenager, má ošklivý obličej a zdá se, že se o svět nestará. Jednoho dne jí zavolali, ale dostali dvě možnosti, jak odpovědět na otázku. Najednou se objeví ďábel v podobě jejího plyšového medvídka. Ďábel je ochoten splnit jí tři přání; každý na základě dvou možností; Jaká přání si Nanako vybere?
[Od Ushi]:
„Kdysi dávno jsem snil, že jsem motýl,
poletující sem a tam,
se všemi záměry a účely motýl.
Byl jsem si vědom pouze toho, že následuji své fantazie jako motýl,
a nebyl jsem si vědom své individuality jako muže.
Najednou jsem se probudil a ležel jsem tam znovu sám.
Teď nevím, jestli jsem tehdy byl muž, který snil, že jsem motýl,
nebo jestli jsem teď motýl a sním, že jsem muž.
-Čínské přísloví ze 3. století před naším letopočtem