souhrn
Song Qing Chen zemřel politováníhodnou smrtí poté, co byl zabit mečem Song Huai Chen. Po probuzení do svého mladšího já se probouzí v ohni. Znovuzrozená Song Qing Chen chce jen pomstít ty, kteří se na ni dívali svrchu, ale nikdy netušila, že je tak těžké zabít mladého Song Huai Chen….