souhrn
Příběh sleduje Hakona, ducha horkých pramenů, který sestoupil do lázeňského letoviska na Zemi. Svým dlouhým spánkem však navenek vypadá jako malá holčička. („Yōsei“ v názvu je slovní hříčka na japonská slova pro vílu a malé dítě.) Středoškolák Tōya na ni narazí u horkého pramene a nakonec se připojí k Hakone, aby znovu získal její původní schopnosti. [ANN]