Malý motýl

Kojima se snaží spřátelit s třídním vyvrhelem a brzy se dozví o Nakaharově neklidném rodinném životě – o jeho lhostejném, násilnickém otci a psychicky labilní matce. Jak Kojima touží nějak utěšit Nakaharu, postupně si uvědomuje, že jeho city k druhému chlapci vycházejí z více než pouhé sympatie. Když Nakahara vyjádří své vlastní romantické city ke Kojimovi, jejich vztah se stane sexuálním zkoumáním, když spolu čelí prvním krokům do dospělosti.