souhrn
Kvůli jejich vztahu mezi studentem a učitelem bylo Yukari-sensei odmítnuto přiznání středoškoláka Wakina. Po promoci Wakino slibuje, že se znovu přizná. Jelikož však Wakino v pubertě rozkvétá, každý den snáší jejich platonický vztah hůře. Jednoho dne se Wakino bezmyšlenkovitě zaměří na Yukari-senseie. Povede to k naprostému odmítnutí…?