Kataomoi No Mukougawa

Kompilace povídek:
• Kataomoi no Mukougawa
Azusa věděla, že chlapec v knihovně už byl zamilovaný... Co tedy může dělat, když se do něj začne zamilovat?
– Které Scanlations
• Ano Kado nebo Magareba
Je léto a Kako je z vedra špatně. Cítí se neklidná a chce si najít chlapa, do kterého by se zamilovala. Kako je ve skutečnosti natolik zoufalá, že si řekne, že se pokusí napadnout dalšího chlapa, aby prošel blízkými dveřmi. Naštěstí ten chlap, který se objeví, je opravdu roztomilý! Kako ho nezná. Může se do toho chlapa zamilovat? Ale už jí srdce buší…
• Tenshi ga Kuretamono
Miyuki pracuje v obchodě se smíšeným zbožím. Jednoho dne, na Štědrý den, přijde zajímavý chlap a požádá o práci v obchodě. Mají, ale hodiny jsou opravdu špatné (večerní směna). Ten-zklamaný-chlap pak mluví s Miyuki a ví, že je svobodná. Ten chlap ji najednou požádá, aby s ním šla ven! Cítí, že nemůže chodit s cizincem, bez ohledu na to, jak je roztomilý, a bez ohledu na to, jak je vytrvalý, protože tento cizinec je teprve druhým rokem na střední škole!
• Bitou na Koi
Chiaki je divoká dívka. Ve skutečnosti je Chiaki kamarádka všech a kluci z její třídy s ní zacházejí jako s „jen jedním z kluků“. Chiaki s tím byla doteď v pohodě, ale začíná se zamilovávat do jednoho ze svých spolužáků. Uvidí ji někdy jako dívku, nebo je odsouzena k tomu, aby nebyla jeho typ?
– Aerandria Scans
• Kimi to Natsu no Aizu
Hyori byla během léta nucena být manažerkou v baseballovém klubu svým otcem, který je trenérem. Ona to nechce, ale její přítel Yoshimura je v týmu, takže ho alespoň vidí. Yoshimura ji představí nadhazovači týmu Sumida-senpaiovi. Jak se poznají, tak se pořádně trefili. Ale tohle Jošimuru nedělá šťastným…