Hetakoi

Ke svým dvacátým narozeninám se Shizuka rozhodne jít sám do horkých pramenů. Ke svému překvapení také nakonec uvidí svou první nahou ženu... omdlelou opilou dívku. Brzy poté nastoupí na vysokou školu a jeho přítel ze střední školy ho přesvědčí, aby se připojil k ženskému klubu cestování a horkých pramenů. Je úžasné, že dívka, kterou viděl nahou, Ruka, je také členkou klubu! Nyní musí se svým klubem komunikovat víceméně normálně a předstírat, že si Ruku nepředstavuje nahou pokaždé, když ji uvidí. Je rozhodnutý, že jeho trapné tajemství nebude nikdy zveřejněno!