souhrn
Hanai je mladší a nejlepší ve stolním tenise. Nikdy neprohrála a vyhrála mnoho turnajů, ale poté, co ji nějaký nováček, o kterém nikdy neslyšela, porazil, jako by o nic nešlo, začne poté prohrávat každý zápas a nemůže se zbavit toho pocitu porážky. Nyní je její první den na střední škole a rozhodla se skončit se stolním tenisem a žít obyčejný středoškolský život, ale první den narazí na dívku, která ji jako první porazila. Ukáže se, že také skončila se stolním tenisem, ale tato dívka má vždy chladný výraz ve tváři a Hanai se nemůže ubránit dojmu, že se na ni tato dívka neustále dívá svrchu a snaží se zkazit její dokonalý středoškolský život. Jednoho dne dívka ve třídě usne a Hanai se k ní natáhne, aby ji probudila. Dívka, ještě v polospánku, se na ni s úsměvem podívá a málem ji políbí. Dívka později řekne Hanai, že se jí o ní zdál sen, ale Hanai to chladně smetla, protože si myslela, že si s ní jen tak hraje, a odejde – zatímco dívka za ní se dívá dolů, zatímco se červená…