Durarara!! Relé

ledna, Ikebukuro. Je to stejné jako obvykle; Mikado, Masaomi a Anri zahájili své třetí funkční období v Raira Academy, Simon rozdává na ulici letáky na Russia Sushi a Shizuo hází automaty. V kině na Sunshine 60 Dori se promítá novoroční sváteční film „Bodyguard Case 2: Salaryman Ninja Guy“, v němž zírají Hanejima Yuuhei a Hijiribe Ruri. Vzhledem k jeho popularitě stále více lidí začalo nosit atašé pouzdra podobná té, která se používá ve filmu. Mezitím je Celty zaneprázdněný pobíháním a odpovídáním na žádosti o doručení zmíněných případů atašé. A pak začne Ikebukuro opakovaně obklopovat „mlha“ písečné bouře, takže lidé ani nevidí, co je před nimi. Právě v těchto náhlých, lokalizovaných „mlhách“ se objevuje oportunistický zloděj, který se zaměřuje na případy atašé…