Kavárna Otoko!

Tři roky poté, co byla odloučena od svého bratra, se s ním Ôya může konečně vrátit a pracovat s ním v kavárně „La Maison“. Právě na tomto místě, které zbožňuje, si v minulosti vyměnil svůj první polibek s Harukou, šéfkuchařkou dekoratérkou kavárny, kterou už nikdy neviděl. Stále ho tato vzpomínka uklidňuje a touží se s ním znovu setkat.