souhrn
Sakaki, prezident společnosti zabývající se návrhem interiérů, je odhodlán nikdy to s nikým nemyslet vážně – v obavách ze zármutku, který cítí, že to určitě způsobí.
Ke své nepříjemnosti si uvědomuje, že se začíná zamilovat do své starší heterosexuální spolupracovnice Okady.
Sakaki je šokován, když se jednoho dne ocitne v Okadově domě, aniž by si vzpomněl, jak se tam dostal. Sakaki, zpočátku přesvědčený, že v žádném okamžiku nejednal mimo mísu, si tím stále více není jistý, když si všímá změn v chování Okady vůči němu.
Uklidní se někdy tato bouře, která se schyluje na obzoru?